Polityka prywatności

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych i plikach cookies

Obowiązuje od: 1 stycznia 2026 r.

Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe osób odwiedzających serwis korlen.pl oraz kontaktujących się z nami. Informacje te przekazujemy zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

KORLEN Sp. z o.o.

ul. Żwirki i Wigury 2A, 62-230 Witkowo

NIP: 784-234-13-08, REGON: 300253022, KRS: 0000251288

E-mail: [email protected]

Telefon: +48 61 477 73 65

Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz kontaktować się z nami mailowo, telefonicznie lub listownie na adres siedziby.

2. Cele i podstawy przetwarzania

Cel Zakres danych Podstawa prawna Okres przechowywania
Udostępnianie strony internetowej, zapewnienie jej bezpieczeństwa i prawidłowego działania (logi serwera, ochrona przed atakami) Adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, data i godzina odwiedzin, adres odwiedzanej podstrony Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu działania i bezpieczeństwa serwisu Zgodnie z polityką dostawcy hostingu, zwykle nie dłużej niż kilka dni
Statystyki odwiedzin (Google Analytics) – wyłącznie po wyrażeniu zgody Identyfikatory plików cookies, adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja, sposób korzystania ze strony Art. 6 ust. 1 lit. a RODO – Twoja zgoda Do czasu wycofania zgody, nie dłużej niż 14 miesięcy
Odpowiedź na zapytania przesłane e-mailem lub zgłoszone telefonicznie Imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz inne dane, które nam przekażesz Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi; art. 6 ust. 1 lit. b RODO – gdy zapytanie dotyczy zawarcia umowy Przez czas potrzebny do obsługi zapytania, a następnie do upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń
Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami Dane niezbędne do realizacji tego celu Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes Do upływu okresu przedawnienia roszczeń

Podanie danych jest dobrowolne. Jeśli jednak nie podasz danych kontaktowych, nie będziemy mogli odpowiedzieć na Twoje zapytanie.

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie profilujemy użytkowników w rozumieniu art. 22 RODO.

3. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom, które świadczą na naszą rzecz usługi, wyłącznie w zakresie niezbędnym do ich wykonania:

  • Cloudflare, Inc. – hosting strony, sieć dostarczania treści (CDN) i ochrona przed atakami;
  • Google Ireland Limited (oraz Google LLC) – narzędzie Google Analytics, wyłącznie jeśli wyrazisz na to zgodę;
  • jsDelivr – publiczna sieć CDN, z której ładowane są elementy wyglądu strony (biblioteka Bootstrap i ikony). Pobierając te pliki, Twoja przeglądarka przekazuje dostawcy adres IP;
  • dostawcy poczty e-mail i usług IT, z których korzystamy przy obsłudze korespondencji;
  • organy państwowe i inne podmioty, gdy obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.

4. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część naszych dostawców (w szczególności Google LLC i Cloudflare, Inc.) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, przez co Twoje dane mogą być tam przekazywane. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych w ramach programu EU-U.S. Data Privacy Framework (art. 45 RODO), w którym te podmioty uczestniczą, a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).

5. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
  • sprostowania danych (art. 16 RODO),
  • usunięcia danych (art. 17 RODO),
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
  • wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem. Zgodę na pliki cookies analityczne możesz wycofać, klikając Ustawienia cookies.

Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), jeśli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

6. Pliki cookies i podobne technologie

Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu podczas korzystania ze strony. Podobnie działa pamięć przeglądarki (localStorage). Korzystamy z nich w następujący sposób:

Nazwa Rodzaj Cel Okres przechowywania
korlen_cookie_consent Niezbędny (localStorage) Zapamiętanie Twojej decyzji dotyczącej plików cookies 12 miesięcy
_ga Analityczny (Google Analytics) – tylko za zgodą Rozróżnianie użytkowników na potrzeby statystyk 2 lata
_ga_* Analityczny (Google Analytics) – tylko za zgodą Utrzymanie stanu sesji na potrzeby statystyk 2 lata

Cookies analityczne zapisujemy wyłącznie po kliknięciu „Akceptuj” w banerze cookies. Jeśli odmówisz zgody lub ją wycofasz, Google Analytics nie jest uruchamiany, a jego pliki cookies są usuwane. Nie używamy plików cookies reklamowych ani nie personalizujemy reklam.

Dostawca hostingu (Cloudflare) może w wyjątkowych sytuacjach zapisać techniczny plik cookie niezbędny do ochrony strony przed atakami i ruchem automatycznym.

Swoją decyzję możesz zmienić w każdej chwili, klikając Ustawienia cookies (link znajduje się również w stopce strony). Pliki cookies możesz także usunąć lub zablokować w ustawieniach swojej przeglądarki.

7. Zmiany polityki prywatności

Polityka może być aktualizowana, np. w związku ze zmianą przepisów lub uruchomieniem nowych funkcji serwisu (takich jak system E-Paragon). Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data, od której obowiązuje, jest podana na jej początku.